Destination
Krabi
The story
"Chicken butcher" (kai yang chub, or literally "chopped grilled chicken") is the Bangkok-Chinatown-style butcher-chopped version of Isaan grilled chicken: a whole chicken is marinated in the classical Thai coriander-root-and-fish-sauce paste, grilled over charcoal until deeply glazed, then chopped Cantonese-style through the bone into serving pieces with a heavy cleaver on a wooden board. Served with sticky rice, jaew dip and raw vegetables. The specific technique of butcher-chopping (through the bone rather than filleting off the bone) is the specifically Chinatown-Thai touch — every Bangkok Chinatown grilled-meat shop chops rather than fillets.
Method
Whisk marinade ingredients. Rub all over spatchcocked chicken. Marinate 4 to 24 hours.
Toast 3 tbsp raw sticky rice 5 minutes until deep gold. Grind to a coarse powder.
Heat charcoal grill to medium heat.
Grill chicken 40 to 45 minutes total, turning every 5 to 8 minutes and basting with any remaining marinade. Cooked through when internal temperature reaches 75C at the thigh.
Rest chicken 10 minutes on a warm board.
Using a heavy cleaver on a wooden chopping board: chop the whole chicken through the bone into 3cm pieces. Cantonese-style. This is the specifically Bangkok-Chinatown butcher technique.
Combine toasted rice powder, chili flakes, fish sauce, lime, tamarind, palm sugar, spring onions, coriander and shallot in a bowl.
Arrange chopped chicken on a wooden board. Serve with sticky rice, som tum, cabbage wedges and jaew dip. Diners pick pieces up with fingers, dip in jaew, eat with rice.
Tips
- Butcher chop, not fillet. This is what distinguishes chicken butcher from regular gai yang.
- Very sharp heavy cleaver. Cheap cleavers bend when chopping through bone. Invest in a proper Chinese cleaver.
- Wooden board. Bones dull knives on glass or plastic boards.
- Jaew is essential. Do not skip.
More recipes
View allButterflied chicken marinated in garlic, coriander root, fish sauce and palm sugar, then grilled hard over charcoal. Isaan's roadside classic, served with sticky rice.
Pork ribs marinated in coriander root, fish sauce, palm sugar and dark soy, then slow-grilled over charcoal until glazed. Bangkok's beer-and-friends barbecue.
Turmeric-yellow marinated meat skewers grilled over coconut charcoal, served with rich peanut sauce, cucumber pickle and toasted bread. Bangkok's Muslim-influenced street classic.
Cantonese-Thai roast duck sliced over rice with a soy-and-star-anise gravy, blanched greens and a soy egg. Bangkok Chinatown's Sunday takeaway.
Chopped crispy pork belly stir-fried hard with garlic, bird's-eye chili, fish sauce and holy basil. Served over rice with a fried egg — Thailand's fastest lunch.
A colorful rice salad of jasmine rice with pomelo, coconut, dried shrimp, ginger, lemongrass and vegetables, dressed with a sweet-sour-fishy budu sauce. Southern Thailand's Sunday plate.







